bobbin thread

【下糸】

【品詞】名詞

【日本語】下糸

【意味】ミシンは上糸で作ったループの中に下糸を通すことで、縫い目ができている。この下糸のことを、英語では「bobbin thread」または「lower thread」と呼ぶ。

【例文】If the bobbin thread is not set snuggly, the thread will wind very loosely on the bobbin, resulting in poor stitch quality. (緩みがないように糸をセットしないと、ボビンに巻き付く下糸が緩み、縫い目が乱れる原因となります)

【分野】縫製技術

【同意語】lower thread

【類語】wind a bobbin (ボビンに下糸を巻く)

スポンサーリンク
海外パターンを使ったお洋服作りを楽しんでいます!ぜひSNSでもフォローしてください!
PATTERN Liberation