fly piece/ zipper fly

（前開きファスナーの）持ち出し

【解説】　前開きファスナーの持ち出し部の長方形のパーツを指す。左側のパーツなので、単にLEFT FLYと呼ばれることもある。

【例文】Pin the fly piece over zipper on left front, having raw edges even. (左持ち出しパーツをファスナーの左端に合わせ、待ち針で留める。)

【類語】　left fly