文献翻訳 マッコール社公式のパターン解説書のご紹介『Dressmaking Made Easy (1939)』 マッコール社公式のパターン解説書をご紹介します!かなり古く著作権フリーの文献ですが、勉強になる情報がいっぱい盛り込まれています!このブログではゆっくりですが順次翻訳していきますので、お付き合いください。 2023.09.12 文献翻訳
プロジェクター プロジェクター裁断という考え方 洋裁本であれPDFパターンであれ自分で製図する場合にも洋服を作るのに必ずいるのは「型紙」ですね。型紙を生地の上に固定して生地を裁断するのですがこの型紙って色々煩わしいですよね。洋裁本の場合はトレースが大変。PDFの場合は印刷と貼り付けが大変... 2023.08.09 プロジェクター
オリジナルデザイン Making Girl’s Yukata and Obi SummaryIt'sbeenaweeksincetheschoolvacationstartedinJapan,andthetownisbustlingwithsummerfestivalsonweekendevenings.Aftera... 2023.07.31 オリジナルデザイン
オリジナルデザイン シルクには「よりぐけ」がいいらしい 5月は MeMadeMay 月間ですね! インスタグラムのハッシュタグで皆がこぞって投稿する#MeMadeMay とは、手作り服と自分との関係を見直すことがテーマです。既に作った服、これから作る服と自分の関係を見直して新たな学びを得ようというのが狙いです。作りっぱなしでタンスの肥やしになっている服、ありませんか?そのような服に再びスポットライトを当てましょうという。 具体的な目標は人それぞれでいいんです。 2023.06.24 オリジナルデザインリメイク洋裁のコツ
洋裁のコツ 布ループの簡単な作り方 布ループにつかうループターナーってありますよね。ボタンホール用の布ループに使うくらいなら大丈夫なのですが、長めの紐を作りたいときや、少し生地が厚い場合はうまくいかなくて何度も泣かされてきました。 今日は、紐を通しながら縫って、紐を引っ張って裏返す方法を紹介したいと思います。 2023.05.19 洋裁のコツ
オリジナルデザイン 広すぎる肩を詰める方法 広すぎる肩幅を詰める方法を説明します!先日自分でデザインして作ったワンピースですが、トワルのときに肩を1cm詰めようと思ったのに、忘れていたので案の定肩が落ちてしまっています。 2023.05.10 オリジナルデザイン洋裁のコツ
リメイク 着物リメイクで子供用ブラウスを作る! ガラクタ市でホコリを被っていた正絹総絞りの子供用着物を500円で引き取ってきました。この着物を子供服にリメイクしましたのでご紹介します! 2023.05.09 リメイク型紙レビュー
オリジナルデザイン 英国発リメイク本『RE:FASHION WARDROBE』がおもしろい! ファッション業界は世界第2位の汚染産業と言われています。安価な服が街にあふれ、私たちは自由にファッションを楽しめるようになりました。一方、ファストファッションのサイクルは短すぎて、使い捨てを前提にして作られた服も少なくないと思います。以前ど... 2023.04.14 オリジナルデザイン型紙レビュー